Cast
Laska Chuck Mr. Case Olaf Stan / Boris Andre Chop Chop Bork Cress Dyke Dr. Rolph [Chs. 4-7] Hodge [Chs. 11-14] Hendrickson Malcolm Smith - Chemist [Ch. 10], not listed in credits Storage Plant Guard [Ch. 2] / Borrego's Servant [Ch.12], not listed in credits Police Chief Valdez [Ch. 11], not listed in credits Jose - Henchman-Guitarist [Chs. 11-14], not listed in credits The Leader's Secretary, not listed in credits Dawson - New Fuel Demonstrator [Chs. 7-8], not listed in credits Otto Helger - Seaman [Chs. 12-13], not listed in credits рассказчик, voice acting, not listed in credits Diego - Border Guard [Ch. 14], not listed in credits Defense Council Member [Chs. 7-8], not listed in credits Defense Council Member [Chs. 7-8], not listed in credits Colonel, not listed in credits Henchman [Chs. 7, 15] / Mexican Motor Cop [Ch. 14], not listed in credits Henchman [Chs. 7-8], not listed in credits Mexican Driver [Ch. 11], not listed in credits