Cast
Erichs Mutterрассказчик 
Eduard VollmerBröse Chef des Tanzlokals Maxim Frau Iversen Gerichtsarzt Ehefrau mit Wäsche Beamter der Wasserschutzpolizei 1. Polizist, als Straßenarbeiter getarnt Emanuel Kleine Helmut Wischer Erich Zöllner Herr Noack 
Gustav StreunerBeerdigungsunternehmer Fibich Harald Parge Sobotka Forensiker 
Dicker PolizistKriminalkommissar Walter 
Fräulein EschendorfErwin Schmidt Kriminalbeamter Herr Marksen 
Kommissar WissmannFrau Burmeister Herbert Schinzel Kriminalkommissar Krone Helmut Wiedemann Dr. Gerhard Bertram 
Käthe PfeiferEmil Mankowitsch Willi Poremka Herr Albers 
Drücker
Bertha KurzBeate 
Gauner Peter LieberitzJugendheim-Insasse Herbert Fahrnberg Karl Richter jun. Hoteldirektor Kurmann Fräulein Hildegard Fette Mann bei Fahrzeugkontrolle 
Claudia HoffmannKlara Kruse Kommissar Bode Kriminalkommissar Strobel 
Gisela Schinzel
Kriminaloberkommissar Friedrich Roggenburg
Martin Färber
Andrea Probst
Jonas Vogel
Sandra Bienek
Jan Wilpert
Klaus Borowski
Schadow
SchreivogelKriminalpolizist Paluschek 
Kriminalobersekretär EismannPolizeimeister Henri Wohlers Kriminalhauptmeister Rathje Elsa Johannson Isabell von Bonin Heinz Kögler 
Silke Lachmann
Rudolf Brinken
Jakob Landau
Joachim Quandt
Leo Maybach
Anna WagnerGisela Hagen Frau Lipschitz Frau Althoff Herr von Altmann Alfons Schaffner 
Hildegard Noack
Hilli Färber
Sarah Viersen
Nadja Pilate
Stefan Lanz
Ole Breuer
Stefan MartinekHelmut Matuschke 
Frau MarquardGregor Dibritzky 
Dr. Wolf Markowski
Elfie Zimmermann
Julian Tren
Simon MühlMicha Bergmann 
Felix SteinhoffWirt Erwin Kruse Helga Heiderich 
SchinkelWelcker Beate von Altmann Karster Kriminalkommissar Sperber 
Kriminalobermeister UllrichMarten Zimmermann Claudia Neidhardt 
Monika Bauer
Gabriel Kapescu
Larry Breuer
Sabine SteinhoffFrau Eberhard Grimm Kriminalbeamter Bergenauer Nancy McColl Carla Schinzel 
Frau BrahmsGrenzpolizist Hubert Bramberger 
Bankdirektor DehmelBrigitte Schrader 
Gondermann
Gaby Hess
Nicolai
Kai Steinhoff
Marianne BergmannGrenzpolizist Karl Frau Wischer Frau Viersen Ochsendorf Mircea 
Konrad Bienek
Rolf BulkowskiDieter Bergmann Kriminalsekretär Suhrbier 
Frau mit Brille im ZugKriminalkommissarin Martin 
Hans-Günter Ulrich
KerstinFotograf Silvia 
Endel
Frau Lenau
BrockFräulein Specht Karl Lambertz Zeugin Radu Radfahrer 
Gerritzen
De Winter
Fotohändler SelburgFunkes Freundin Werner Kaufmann Adrian Dr. Bernatz 
SchröderWissmanns Sohn Frau Elling 
Claudia PetersenHermann Ramke Vasile 
DienerDie vier kleinen Detektive #1 Körffer 
Dieter HesseSandra Täubner Die vier kleinen Detektive #2 Kriminaltechniker Die vier kleinen Detektive #3 Die vier kleinen Detektive #4 
Sänger
Herr Spodeck
Professor Bildt
Hausmeister SchmidtbauerSandras Mutter Maria 
DieterChristiane Bergmann Schülerin 
VerenaZeugin mit Kinderwagen 
Melanie Kraft
ClaraLautsprecheransager Aufnahmeleiter im Tonstudio Kriminalbeamter Kruse Kneipenwirt Fiedler Französischer Übersetzer Pellerin Arbeiter in Solinger Stahlfabrik, not listed in credits 
Herr Westmann, not listed in credits
Polizist in der Zentrale, not listed in creditsVerkäuferin, not listed in creditsа 
Einsatzleiter, not listed in creditsnot listed in creditsа Kuhnkes Verhörer #3, not listed in credits Ermittler in Miesburg, not listed in credits Beamter der Spurensicherung in Celle, not listed in credits Mädchen mit Brille, not listed in creditsа 2. Polizist, als Straßenarbeiter getarnt, not listed in credits Uwe Teichert, not listed in credits Matthias Teichert, not listed in credits Sprachwissenschaftler, not listed in credits рассказчик, not listed in credits Polizeipräsident, not listed in credits Egon, Kriminalbeamter im VW-Käfer, not listed in credits Gefängnisinsasse #1, not listed in credits Irene, not listed in creditsа Nachrichtensprecher #1, not listed in credits Bankangestellte, not listed in creditsа Bankangestellte Zörner, not listed in creditsа 
Loitlingerbauer, not listed in creditsBankangestellter Heinrich, not listed in credits Zellnerin, not listed in creditsа Bardame Christa, not listed in creditsа Staatsanwalt Dr. Möller, not listed in credits Bardame Eva, not listed in creditsа Producers
продюсер (4 эпизода, 2001-2002)продюсер (3 эпизода, 2001-2002) линейный продюсер (1 эпизод, 1999) линейный продюсер (1 эпизод, 1999) продюсер (1 эпизод, 1999) линейный продюсер (1 эпизод, 2001) линейный продюсер (1 эпизод, 2001) линейный продюсер (1 эпизод, 2001) линейный продюсер (1 эпизод, 2002) 
продюсер: NDR (1 эпизод, 2002)
