Cast

Felicitas Ritsch
Felicitas Ritsch
Bäuerin (segment 'Die zwei Söhne')
Ekkehard Schall
Ekkehard Schall
Der Sohn & Der junge Russe (segment 'Die zwei Söhne')
Hans Hardt-Hardtloff
Hans Hardt-Hardtloff
Der Invalide (segment 'Die zwei Söhne') / Paul (segment 'Der Computer sagt: Nein')
Helene Weigel
Helene Weigel
рассказчик, voice acting
Heinz Behrens
Heinz Behrens
Minister (segment 'Der Computer sagt: Nein')
Peter Dommisch
Peter Dommisch
Willy (segment 'Gewöhnliche Leute') / (also segment 'Der Computer sagt: Nein')
Günter Drescher
Günter Drescher
Schüler Müller (segment 'Das Duell')
Justus Fritzsche
Justus Fritzsche
Seefahrer (segment 'Gewöhnliche Leute')
Helga Göring
Helga Göring
Frau Nohl (segment 'Das Duell') / Mutter Stütz (segment 'Gewöhnliche Leute')
Günter Junghans
Günter Junghans
Schüler Helwig (segment 'Das Duell')
Manfred Karge
Manfred Karge
Hannes (segment 'Gewöhnliche Leute')
Wolfgang Kieling
Wolfgang Kieling
Böttcher (segment 'Das Duell')
Otto Mellies
Otto Mellies
Prof. Winkelfried (segment 'Das Duell')
Alfred Müller
Alfred Müller
Dieter Ulrich (segment 'Der Computer sagt: Nein')
Leon Niemczyk
Leon Niemczyk
Sascha Pronin (segment 'Der Computer sagt: Nein')
Jessy Rameik
Jessy Rameik
Karin Ulrich (segmen 'Der Computer sagt: Nein')
Carlo Schmidt
Carlo Schmidt
Schüler Rotschopf (segment 'Das Duell')
Sigurd Schultz
Sigurd Schultz
Vater Stütz (segment 'Gewöhnliche Leute')
Heidemarie Wenzel
Heidemarie Wenzel
Adele (segment 'Gewöhnliche Leute')
Marianne Wünscher
Marianne Wünscher
Mutter (segment 'Der Computer sagt: Nein')