Cast
Nadine Chevalier
Servais Mont
Jacques Chevalier
Karl-Heinz Zimmer
Mazelli
Le père de Servais
Madame Mazelli
Raymond Lapade
Laurent Messala
Myriam, la putain
Luce, la femme de Lapade
L'assistant-metteur en scèneLe père de Jacques (scenes deleted) Le premier homme dans la brasserie 
La mère de Jacques (scenes deleted)La femme au godemiché 
Robert BeningeLe médecin à l'hôpital / Un acteur au théâtre
Un acteur au théâtreVictor Manuel Rosenthal Le frère de Jacques (scenes deleted) La femme de Messala 
L'électricienVerdurin La réalisatrice La vietnamienne Léonard 
Une fille dans la brasserie, not listed in creditsа
La fille dans la partouze, not listed in creditsа
Le second homme dans la brasserie
Un homme de main de Mazelli, not listed in creditsL'anglais en travesti, not listed in credits 
Karl-Heinz Zimmer
Servais MontL'éphèbe dans la partouze, not listed in credits 
Un autre homme de main de Mazelli, not listed in creditsL'homme au gymnase, not listed in credits 
LuceLe troisième homme dans la brasserie 
voice acting, not listed in creditsProducers
ассоциированный продюсер 
