Cast
Albert Foiret
Monique Duchamps
Sturmbannführer Ludwig KesslerNatalie Chantrens Alain Muny 
Dr. Pascal Keldermans
Major Erwin Brandt
Lisa «Yvette» Colbert
Flight Lt. John CurtisMadeleine Duclos 
Major Hans Dietrich Reinhardt
Max Brocard
Corporal Veit RennertWullner 
Louise Colbert
Gaston Colbert
Major Nick Bradley
Hans Van BroeckenAndree Foiret 
Inspector Paul DelonGerman soldier Francois 
Paul VercorsJacques Bol 
Maitre GuissardSophie Chantal 
Hauptmann MullerGenevieve 
Jacques Gavain
Lena Van BroeckenMadeleine Chantal 
Yvonne
Old ManBelgian Resistance Worker Dave - Rear Gunner 
Captain Stephen DurnfordTank Sergeant 
Hugh NevilleReinecke Dorothy Neville 
Colonel von Schalk
Insp. Pierre Dubois
Inspector BenetBelgian Police Sergeant 
Peter Romsey
Madame Celeste LekeuReichskommissar Glaub 
Eugene Zander
VictorDefending Officer Flight Lt. Andre De Beers Tony Newman 
Major Neil TurnerDominique 
Flight Sgt. Bert LewisEstelle Muny Flight Sgt. Burton 
Jerry Wade
German OfficerAdam Girton Dakota Pilot Rescue Worker German Corporal 
German PrivateFarmer Waiter 
Air CommodoreFloor Manager Gestapo Tail Stoller Klein Louis Bastiat 
MalaudMaurice Tourtellat 
Simone Borel
«Mad» Mike Miller
Eric Finch
Victor HerveAlec Ashton 
JacotJacques Borel 
Hans Van ReijnMme. Catherine Bidout 
Father GirardNoel Uys 
Sgt. Clifford Howson
Inspector Landre
Staff Officer
Bertrand LecauTommy Miller Danielle Wim Erika Brandt 
Jelinek
Wing Commander Kelso
Oberst von ElmendorffSister Louise Peter Harris Jean Lamotte 
Sidney Oliphant
Colonel Northwood
Flight Lt. Alan CoxHercule Becker Pasco Jean-Paul Dornes 
Lock-KeeperFather Pierre Vidler 
StophOberleutnant 
Flight Sgt. Mick Murray
Flight Lt. Jones
Claude PettelainMarie-Claire 
Paul VercorsPaymaster Louis-Victor Condé 
Charles McGeeJoseph Walden 
Squadron Leader KennedyHenri 
Ronnie WhalePaul Frenay Jean-Paul Alan Schliemann 
WrightJulius Brother Anselm 
Cpl. Emil Schnorr
John StaplesStation Master 
Mme. Marcelle Gerome
Teddy Marsh
Philippe
Brigadier General Markham
IvanSergeant Rogers 
Else LambrichtsBobo 
Jean Barsacq
Oberleutnant Horst
Weikmann
Hauptmann NeumannFlight Lt. Dean Werner Goetz 
Flight Sgt. Tucker
Canadian Commandant
DunlopSgt. Walker Railway Worker Daly Mrs. Schliemann Madame Victor Horst Schmidt Brother Saul Farmer's Wife Emile Van Maas 
JanAnna Dornes 
Donald Simpson
DuvivierOberst Bruch Rene Gaby 
Mme. DesmartsAlexei Coubet 
JacquesLt. Rheinhardt 
Bonnier
Kaptain von WolzogenFlight Sgt. Wally Bond Otto Kaufmann 
Obersturmbannführer StroemSergeant 
Squadron Leader BainShaw 
JacquesThe Hunter Dr. Bogaerde 
Dieter GundellKlaus Schoonheim Denise Brother Hugues Hopkins Sara Schliemann Patronne 
Concierge
Mlle. GunetJean-Jacques Hatt Lebrun Police Inspector Mother Superior Guard Vic Hutton Jean-Louis 
Belgian FarmerRailway Worker 
MaraisPriest Roland Huys Flight Sgt. Sharp Sergeant British Lieutenant Marie Prosecuting Officer Gestapo Man Klaus Mother Farmer Guide Fisher 
MariaBrusse 
ShopkeeperGerman Officer Baker Mme. Lebrun Michel Dupont Jacques Lamboit Schultz RAF Evader Pilot Air Raid Warden Mme. Louise Van Artevelde Postman Customer in Candide 
JeanKupper 
Hanslick
German CaptainSoldier Child Farrier 
British Flight LieutenantFarmer's Wife Driver Lamb Oliver Customer Emile 
MichelJones 
Navigator
Paul Mitchell
Rear GunnerDutch Saboteur Pilot Group Captain 
ScientistFrench Railwayman Roger Parker Policeman Guide Customer in Candide Lt. Frank Nieman Soldier 
McQuaig
Staff Sergeant DexterBritish Sergeant Farmer's Daughter Gendarme Peasant The Fisherman Accordionist 
BarojaPilot Gil Muny Felicien Navigator German Officer German Trooper Geoff Lloyd Jacques 
Spaatz
German OfficerMarc Marek Duty Officer 
Customer in CandideGerman Corporal 
Dutch PolicemanClint 
German Sergeant
FassbaenderFarmer's Son Farmer 
Wireless OperatorSarah Brussels Checkpoint Lieutenant Bistro Local Bill Godley Claudette Gestapo Man German Guard Wireless Operator German Officer Train Guard 
Corporal LewisSergeant 
German Monitoring PersonnelWilli de Hooch Barber 
Maurice
OberstBomb Aimer Luftwaffe Sergeant German Officer 
German OfficerBelgian Farmer German Soldier Peter Bridge French Police Inspector Station Official Hauptmann Singer German Monitoring Personnel Canadian Officer 
LacosteFrench Border Sergeant Wardress Sgt. Thomas 
SS Officer
DevouglaarBilly Boyce Jones Stripper Feldwebel Sentry 
Luftwaffe PolicemanSgt. Mitchell Child Hauptmann Schmidt German Soldier Campbell 
DriverGuard Luftwaffe Policeman Sgt. Howes Evader Firing Squad Captain Wray 
Woman Patient
BerthaSgt. Findlay Lt. Schober Madame Faucad 
Sgt. HoseGerman Soldier Singer in Candide Wehrmacht Corporal 
Candide CustomerTaylor 
NeighbourCandide Customer Bartle Candide Customer RASC Private Candide Customer 
Sgt. MajorGroup Captain Housewife Husband 
Policeman
JohnsonBrigadier Luftwaffe Policeman Peasant 
Phillips
PilotLouise Interviewer Group Captain Alwyn Etienne Master of Ceremonies 
InterviewerInterviewer Janet Stone Paul Durnford Paul, not listed in credits 
Prison Guard
Candide PatronGerman Soldier Candide patron, not listed in credits 
EvaderGerman soldier in café Corporal, not listed in credits not listed in credits Alain's Daughter, not listed in creditsа 
Evader, not listed in creditsAlain's Son, not listed in credits Soldier, not listed in credits Navigator, not listed in credits Prison Inmate, not listed in credits 
EvaderMan, not listed in credits Shouting Woman in the Crowd, not listed in creditsа Guard, not listed in credits Oberleutnant Rath, not listed in credits Jacqueline Leclerc, not listed in creditsа Producers
продюсер (42 эпизода, 1977-1979) 