Cast
Asterix, voice acting
Obelix, voice acting
Caius, voice acting
Cesar, voice actingPanoramix, voice acting 
Briseradius, voice acting
Vinpetimus, voice actingLe cuisinier, voice acting 
Le chef de camp / Le Romain au long discours, voice acting
Superbus, voice acting
Abraracourcix, voice actingTragicomix, voice acting Le marchand d'esclaves, voice acting Falbala, исполнитель песни Getafix, voice acting Asterix, voice acting voice acting 
Dubious Status, voice actingCaesar, voice acting 
Obelix, voice actingvoice acting voice acting 
voice actingvoice acting voice acting Caius, voice acting 
