Cast
Jolitorax, voice acting Cetinlapsus, voice acting Châteaupétrus, voice acting Stratocumulus, voice acting Motus, voice acting Epidemaïs, le marchand phénicien, voice acting Le voleur de vin, voice acting Vendeur de vins, voice acting Olive Escartefix alias Gaulix, voice acting Cétautomatix / le chef des pirates, voice acting Panoramix, voice acting voice acting Le vendeur de cervoise, voice acting Abraracourcix, voice acting voice acting César, voice acting Totalapsus, voice acting Asterix, voice acting Caesar, voice acting Obelix, voice acting General Motus, voice acting Chateaupetrus, voice acting