Cast
Goku, voice acting
Goku, voice acting
Gohan, voice acting
Piccolo / Shenron / Turtle, voice acting
Krillin, voice acting
Krillin, voice acting
Piccolo / Turtle, voice acting
Gohan, voice acting
Shenron / Master Roshi / Ebifurya, voice acting
Oolong, voice acting
Bulma, voice acting
Oolong / Bio-Men, voice acting
Master Roshi, voice actingDr. Wheelo / Misokatsun, voice acting 
Chi-Chi, voice acting
Dr. Kochin / Kishime, voice acting
Bulma, voice acting
Ebifurya, voice acting
Dr. Kochin, voice acting
Chi-Chi, voice acting
Dr. Wheelo, voice actingрассказчик, voice acting 
Kishime, voice acting
Misokatsun, voice acting
рассказчик, voice acting
Son Goku / Son Gohan, voice acting
Piccolo, voice acting
Bulma, voice acting
Kuririn, voice acting
Oolong, voice acting
Chi-Chi, voice actingKame Sennin (Muten Roshi), voice acting 
Shenron, voice actingDr. Kochin, voice acting Kishîme, voice acting Ebifurya, voice acting 
Umigame, voice actingDr. Willow, voice acting 
рассказчик, voice actingOolong, voice acting Oolong, voice acting voice acting (credit only) Producers
исполнительный продюсер
