Cast
Haômaru, voice acting Amakusa Shirô Tokisada, voice acting Nakoruru, voice acting Sharurotto, voice acting Ôtora, voice acting Garufôdo, voice acting Tamutamu, voice acting Hattori Hanzô, voice acting Âsukueiku, voice acting Shiranui Gen'an, voice acting Senryô Kyôshirô, voice acting Tokugawa Yoshimune, voice acting Chiyo, voice acting Gorô no haha, voice acting Kodomo A, voice acting Kodomo B, voice acting Kodomo C, voice acting Gorô, voice acting Jûsha, voice acting Kodomo, voice acting Yagyû Jûbei, voice acting Haohmaru, voice acting Amakusa, voice acting Charlotte / Goro's Mom, voice acting Nakoruku / Child D, voice acting Chiyo (Haohmaru's Mother) / Child A / Old Woman, voice acting Wan Fu / Hanzo, voice acting Galford, voice acting Tam Tam, voice acting Earthquake, voice acting Child B, voice acting Child C, voice acting Child E, voice acting Gen An, voice acting Yoshimune, voice acting Jubei, voice acting Young Mother / Village Women, voice acting Moichiro / Attendent, voice acting Swordmaster / Jashin Soldier, voice acting Goro / Village Men, voice acting