Cast
Ôwashi no Ken (Ken Washio)
Kondoru no Jô (Jô Asakura)
Shiratori no Jun
Tsubame no JinpeiMimizuku no Ryû (Ryû Nakanishi) 
Kôzaburô Nambu
Berugu KattseSôsai X 
Reddo Impurusu (Kentaro Washio)Andâson 
DonarudosonScientist B 
Galactor Soldier / Submarine Operator
Submarine Captain
Kurintosu - isshôStewardess 
On'na JupitâGiuseppe Asakura / Count Rosmandos 
Kessurâ, voice acting
Gyarakutâ
Burakku BâdoGyarakutâ soldier 
UN Forces OperatorMyuren no shachô Gyarakutâ 
Security General
On'na Katse
Devil Snake CaptainBeorukku-saishô 
GalactorCatherina Asakura Aran 
GyarakutâGyarakutâ Ken the Eagle, voice acting 
Leader X, voice acting
Joe (Urban Vision dub), voice acting
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice actingRyu the Owl, voice acting 
Jinpei the Swallow, voice actingJune (Urban Vision dub), voice acting 
Rocky (Urban Vision dub), voice acting
Chief (Urban Vision dub), voice acting
Ken (Urban Vision dub), voice actingJoe the Condor, voice acting 
Solaris (Urban Vision dub), voice acting
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice acting
Various Characters (Urban Vision dub), voice acting
Jimmy (Urban Vision dub), voice acting
Dr. Nambu, voice acting
Dr. Kôzaburô Nambu (Urban Vision dub), voice acting
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice acting
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice acting
Berg Katse, voice acting
Father (Urban Vision dub), voice acting
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice acting
Galactor Commander (Urban Vision dub), voice actingJun the Swan, voice acting 
дополнительные голоса (Urban Vision dub), voice acting
Braddock (Urban Vision dub), voice actingDr. Kirkland Red Impulse, voice acting 
Lord Zortek (Urban Vision dub), voice actingKirkland (Urban Vision dub), voice acting 
