Crew / Töredék

Directors

Gyula Maár

Gyula Maár

Cast

Sándor Zsótér

Sándor Zsótér

Zsolt Trill

Zsolt Trill

Mari Törõcsik

Mari Törõcsik

Péter Haumann

Péter Haumann

Peter Fitz

Peter Fitz

Dezsõ Garas

Dezsõ Garas

voice acting

Péter Andorai

Péter Andorai

Miklós B. Székely

Miklós B. Székely

Anna Marie Cseh

Anna Marie Cseh

Dénes Farkas

Dénes Farkas

Zoltán Újvári

Zoltán Újvári

Tamás Megyeri Oláh

Tamás Megyeri Oláh

Ildikó Bánsági

Ildikó Bánsági

Female voice, voice acting

Erzsébet Kútvölgyi

Erzsébet Kútvölgyi

Screaming voice, voice acting, хроника

Producers

Béla Tarr

Béla Tarr

László Cselényi

László Cselényi

сопродюсер

Fred Kelemen

Fred Kelemen

сопродюсер

Gábor Kovács

Gábor Kovács

сопродюсер

Ágnes Pataki

Ágnes Pataki

сопродюсер

Scriptwriters

Gyula Maár

Gyula Maár

Cinematography

Gábor Medvigy

Gábor Medvigy

Art Direction

János Breckl

János Breckl

Zoltán Horváth

Zoltán Horváth

Judit Sajber

Judit Sajber

Editors

Ágnes Hranitzky

Ágnes Hranitzky