Cast
Risa, voice acting
Kôichi, voice acting
Granmamare, voice acting
Fujimoto, voice acting
Ponyo, voice acting
Sôsuke, voice acting
Fujin, voice acting
Ponyo no imôto-tachi, voice acting
Toki, voice actingYoshie, voice acting The Newscaster, voice acting Kayo, voice acting 
Kumiko, voice actingKaren, voice acting voice acting voice acting voice acting voice acting voice acting Noriko, voice acting voice acting 
voice actingvoice acting voice acting voice acting 
Gran Mamare, voice acting
Ponyo, voice acting
Kôichi, voice acting
Lisa, voice acting
Sôsuke, voice acting
The Newscaster, voice acting
Kayo, voice acting
Fujimoto, voice acting
Kumiko, voice acting
Toki, voice acting
Noriko, voice acting
voice acting
voice acting
voice actingKayo, voice acting 
voice acting
voice acting
voice acting
Young Mother, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
voice actingvoice acting 
voice acting
voice acting
Fujin, voice acting
voice acting
voice acting
Karen, voice acting
voice acting
Lisa, voice acting
Fujimoto, voice acting
Kôichi, voice actingPonyo, voice acting Sosuke, voice acting voice acting Old Woman on Boat, voice acting, not listed in creditsа 
