Cast
рассказчик, voice acting
рассказчик, voice acting
рассказчик, voice acting
Victor (UK & US), voice actingBill and Ben (UK & US) / Slip Coach (UK & US), voice acting 
Dart (UK & US) / Bertie (UK & US), voice acting
Connor (UK & US), voice acting
Emily (UK) / Mavis (UK) / Annie and Clarabel (UK & US) / The Duchess of Boxford (UK) / Children (UK), voice acting
Sir Robert Norramby (UK & US), voice acting
Bert (UK & US), voice acting
Hiro (UK & US), voice acting
Duck (UK & US) / Peter Sam (UK & US) / Slip Coach (UK & US), voice acting
Luke (UK & US), voice actingOliver (UK & US) / Toad (UK & US), voice acting 
Caitlin (UK & US) / Slip Coach (UK & US), voice acting
Millie (UK & US), voice acting
Diesel (UK) / 'Arry (UK & US), voice actingThomas (UK) / Toby (UK) / Ferdinand (UK) / Rheneas (UK & US), voice acting 
Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / James (UK) / Percy (UK) / Dash (UK) / Salty (UK & US) / Den (UK & US) / Stafford (UK & US) / Harold (UK) / The Fat Controller (UK) / Dowager Hatt (UK & US) / The Photographer (UK), voice actingSpencer (UK) / Charlie (UK) / Bash (UK) / Rusty (UK & US) / Rocky (UK) / Kevin (UK) / Farmer McColl (UK) / Farmer Trotter (UK) / The Dock Manager (UK) / The Bird Watcher (UK) / Zoo Keeper (UK), voice acting 
