Cast
рассказчик (UK & US), voice acting
Victor (UK & US) / The Mayor of Sodor (UK & US), voice acting
Emily (US), voice acting
Emily (UK) / Annie and Clarabel (UK) / Children (UK & US), voice acting
Sir Robert Norramby (UK & US), voice acting
Thomas (UK), voice acting
Edward (US) / Whiff (US) / Rocky (US), voice acting
Hiro (UK & US), voice acting
Thomas (US), voice acting
Porter (US), voice actingDouglas (UK), voice acting 
Daisy (UK), voice acting
Percy (UK), voice actingJames (US) / Toby (UK) / Douglas (UK) / The Bird Watcher (UK) / Douglas' Driver (UK) / Landmarks of Sodor Announcer (UK & US), voice acting Percy (US), voice acting 
Henry (US) / Gordon (US) / Scruff (US) / Diesel (UK & US) / Kevin (US), voice acting
Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / James (UK) / Whiff (UK) / Salty (UK & US) / Harold (UK) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Dowager Hatt (UK & US), voice actingSpencer (UK) / Scruff (UK) / Rocky (UK) / Cranky (UK) / Kevin (UK), voice acting 
Spencer (US) / Cranky (US), voice acting
Porter (UK) / Paxton (UK & US), voice acting, not listed in creditsChoir, voice acting, not listed in credits 
