Cast
Socrates, voice acting
Grandfather, voice acting
Tamecia, voice acting
Laurence, the Actor, voice acting
Stan / Pablo, voice acting
Councilwoman Klubeck, voice acting
Forebear, voice acting
Female Tourist, voice acting
Daughter, voice acting
Chef Kozawa, voice acting
Human Tourist, voice acting
Nigel / Henchman 1 / PA, voice acting
Male Tourist, voice acting
Elizabeth, voice acting
Henchman 2, voice acting
Junior Investor, voice acting
Bratty Girl, voice acting
Caribou 1 / Caribou 2, voice acting
Costumed Bear, voice actingTeen Bear 1, voice acting 
Janet, voice acting
Henchman 3, voice actingдополнительные голоса, voice acting 
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice actingдополнительные голоса, voice acting дополнительные голоса, voice acting 
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
дополнительные голоса, voice acting
Old Woman, not listed in creditsа
Laurence, voice acting, not listed in credits
Norm Cub, voice acting, not listed in credits
Speed Boat Woman, voice acting, not listed in creditsа
Male Tourist, voice acting, not listed in credits
Female Tourist, voice acting, not listed in creditsа
Teen Bear 2, voice acting, not listed in creditsа
