Cast
рассказчик (UK & US), voice acting Victor (UK & US), voice acting Marion (UK & US), voice acting Emily (US) / The Duchess of Boxford (US), voice acting Connor (UK & US), voice acting Emily (UK) / Annie and Clarabel (UK & US) / The Duchess of Boxford (UK) / Children (UK & US), voice acting Stephen (UK & US), voice acting Philip (UK & US), voice acting Thomas (UK), voice acting Edward (US) / Rocky (US) / The Duke of Boxford (US), voice acting Porter (UK), voice acting Thomas (US), voice acting Porter (US), voice acting Caitlin (UK & US), voice acting Percy (UK), voice acting James (US) / The Football Supporters (UK & US) / The Football Players (UK & US) / Landmarks of Sodor Announcer (UK & US), voice acting Percy (US), voice acting Henry (US) / Gordon (US) / Harold (US) / Mr. Percival (US), voice acting Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / James (UK) / Salty (UK & US) / Bertie (UK & US) / Harold (UK) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Mr. Percival (UK) / Lord Callan (UK & US) / The Knapford Station Guard (UK & US) / Workmen (UK & US) / The Football Supporters UK & US) / The Football Players (UK & US) / Passengers (UK & US), voice acting Spencer (UK) / Rocky (UK) / The Duke of Boxford (UK), voice acting Spencer (US), voice acting Sir Robert Norramby (UK & US), voice acting, not listed in credits